Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Attorney General is processing it right now.
We have solid evidence.
searching is just a matter of time.
I warn you to cooperate right now.
Wait!
I am in charge of the cargo containers.
Nothing to do with the company.
If you have the search warrant, I can talk to you.
You just like to be beaten up anyway!
I can go to the police department with you.
Don't worry.
I won't forget you attacking me.
As for the guns, you can't take the whole responsibility.
I won't leave here without finding the guns.
Hero.
Are there any other reasons why you are in such a rush to find the guns?
If so, we can talk inside.
Uncle Yen is easygoing.
I believe we will try our best to help you once we understand each other.
I agree with Lin Chen.
We come here to know about the guns after all. Forget others.
Anway, you are still their Miss, right?
Despite how much you want to have your own life, how much you don't want to care about San Lien gang,
you are still the daughter of the president.
This horrible San Lien gang is your home after all, isn't it?
How could you not care about them!?
My brother~ We are here for the guns today.
Stop saying those.
I thought you understood me very much.
Actually, you are just like other people.
The couples are arguing. Not big deal.
We can talk about others after leaving here.
She has so many people here.
You think I like living in a gangster family!?
While other girls were learning how to put clothes on their barbie dolls,
I was learning how to assemble a gun in 3 minutes.
You think I don't want a normal life, a normal friend, and a normal date!?
But I can't.
Because they had been gangsters when I was born.
They are my family!
You're right. This horrible San Lien gang is my home.
I was raised by these gangsters.
I know you can't wait to arrest Daddy and these uncles.
But you think we will have a peaceful world after doing that!?
There won't be robberies or murders in the world anymore!?
Wrong!
Because what you think is right or wrong is not the truth.
Justice in this world is not as simple as you think, either.
Right is right.
Wrong is wrong!
Smuggle arms. Gunshot peopel. Those are wrong!
Who do you think you are!?
You can talk to me like this!?
I wouldn't fall in love with you if you didn't save me!
I didn't save you.
It's Tsai-Tien Chen.
Who do you think you are!?
You can talk to me like this!?
I wouldn't fall in love with you if you didn't save me!
I didn't save you.
It's Tsai-Tien Chen.
I lied to you.
You didn't lie, buddy.
I didn't explain. That's because I was lying.
Attorney General Huang just called me up.
He refuses to authorize you a search warrant.
Why not!?
We have evidence! Those guns are here!
Why can't we search!?
Don't ask me.
Go ask Attorney General Huang.
Director, this is way... way too blind! (*Blind: unbelievable. Used by adolescents/young adults in Taiwan.)
Everyone can tell it's San Lien gang that did it.
You know this already.
The Code of Criminal Procedure defines very clearly that without a search warrant, even though you find a gun, the judge can still announce it as inadmissible evidence.
I suggest you to go back with me now.
So, you even don't have a search warrant.
Officer, this guy hit me.
What are you going to do with this?
I think
you should be their supervisor.
Now that you come here in person,
I will forget everything happening here today.
I also hope everything ends here.
Don't go any deeper.
Stupid.
Watch out. Thanks.
Have some coffee.
I heard you went to San Lien Street yesterday.
Did you get hurt?
I didn't.
But I hurt someone.
Very badly.
I knew I shouldn't have said those,
but I couldn't help.
I think I threw a tantrum to her probably due to the anger about San Lien gang hanging me in the air.
If you feel hurting someone makes you so painful,
making an apology is the best way at times.
This is the mug from Tsai-Tien Chen?
You treat him differently.
Just use it since he has given it to me.
He is always like this.
Just intrudes into your life, and doesn't care about consequences.
In fact, I admire his courage a little bit.
I can tell you are hurt badly, too.
Go tell that person what you just told me.
You guys will be fine again.
Buddy,
I have been thinking about something.
Always want to ask you about it.
Your impetuousness is caused naturally or by environments?
It was just a simple thing, but you complicated it.
Why would you want it to become a catastrophe, Hero Wu!?
OK.
We couldn't find the guns at San Lien Street. But why did you argue witht their Miss?
We just went down there for the case.
You...
Why did you blame her, Hero Wu!?
OK, you blamed her. That's fine.
The thing is, is it important who carried her out!?
Not important at all!
You should...
Hero, I found something again.
Your shoulder is dirty.
Classmate Hulk, (*Not really a "classmate" literally. In Taiwan, it's a friendly way to call someone you know.)
can you not show up every time while I am saying something important?
OK, all right.
3D picture of San Lien Building... Come up with it on your own!
3D picture!?
You really the number one hacker in Southern District!
You can still hack this difficult system! You are so good...
Admire you.