Tip:
Highlight text to annotate it
X
Man: ALL RIGHT!
Billy D.: SOUTHERN CALIFORNIA IS THE HEART OF HOT-ROD CULTURE.
IT ALL STARTED HERE IN THE 1940s AND 1950s
SINCE OUR SUNNY WEATHER AND WARM CLIMATE
KEEPS CARS BETTER-PRESERVED
THAN JUST ABOUT ANY OTHER PLACE ON THE PLANET.
BUT IT STILL TAKES A TON OF WORK
TO KEEP A 50-, 60-, OR EVEN 90-YEAR-OLD
PIECE OF MACHINERY LOOKING GOOD AND RUNNING SMOOTH.
THAT'S WHERE DA ROD SHOP COMES IN.
CHECK IT OUT!
30 MILES FROM LOS ANGELES
AND TUCKED IN THE HEART OF SIMI VALLEY,
A TOWN THAT HAS JUST ABOUT MORE CLASSIC CARS PER PERSON
THAN ANY OTHER PLACE IN AMERICA.
'63 FORD FALCON.
WOW! REALLY?
[ TIRES SCREECH ]
MY PARTNER, STEVE, IS A MASTER MECHANIC
WHO CAN FIX JUST ABOUT ANYTHING.
WE'RE GONNA HOOK UP THE CARBURETORS,
THEN WE'RE READY TO ROCK 'N' ROLL.
AND I'M AN ENTREPRENEUR WHO'S TRIED JUST ABOUT EVERYTHING,
INCLUDING A LITTLE SHOW BUSINESS.
[ EXHALES SHARPLY ] AM I A LITTLE SHINY?
BUT, FOR ME, THERE'S NOTHING LIKE THE BUSINESS OF HOT RODS.
WHOO!
THIS IS A LOVE, A PASSION ABOUT OLD CARS.
WE'RE SAVING AMERICAN IRON ONE CAR AT A TIME,
AND WITHOUT US, A LOT OF THESE CARS
WOULD END UP IN THE JUNKYARD.
WITH MY MOUTH AND SALES SKILLS...
...TO DRUM UP BUSINESS,
AND STEVE'S MECHANICAL EXPERTISE,
THE SHOP IS BUSIER THAN EVER.
IT'S A PROJECT!
DA ROD SHOP HAS A GREAT CREW KEEPING UP WITH DEMAND...
WE GOT A LOT OF WORK TO DO.
...INCLUDING OUR SONS, WHO ARE LEARNING THE ROPES.
AT WHAT POINT ARE WE GONNA GET SOME RESPECT?
THE CAR LOOKS LIKE IT ROLLED OFF A CLIFF.
WE GET THE JOBS THAT NO ONE ELSE CAN HANDLE
OR THAT WERE BADLY BOTCHED ALONG THE WAY.
THE WIRING'S ATROCIOUS! THERE'S MASKING TAPE!
WE NEVER SEEM TO HAVE ENOUGH TIME OR MONEY...
WE'RE DONE WHEN WE'RE DONE.
...BUT AT THE HEART, WE DO IT FOR OUR LOVE
OF CLASSIC RIDES THAT DESERVE
TO BE CRUISING THE CALIFORNIA COAST.
[ ENGINE REVVING ]
-- Captions by VITAC -- www.vitac.com
CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS
[ WHIRRING ]
Billy D.: STEVE, DO WE HAVE ANY SCHEDULE
WHEN THIS BEHEMOTH IS GONNA LEAVE THE SHOP?
WE'LL HAVE TO DISCUSS THAT THIS EVENING.
WE'LL HAVE TO FIGURE IT OUT. I DON'T KNOW.
WE CAN PUT THREE REGULAR CARS WHERE THE '51 CADDY'S SITTING.
THE MOST INTERESTING THING, I THINK, ABOUT STEVE
IS THAT HE LOOKS LIKE A HIPPIE.
HE'S GOT THIS LONG, GRAY PONYTAIL.
BUT HE IS THE MOST ARTICULATE,
ORGANIZED SMART GUY I'VE EVER MET.
DON'T YOU LOVE WHEN YOU BUY A PART
THAT'S SUPPOSED TO BE READY TO PUT ON?
OH, "READY TO FIT" IS THE WORST WORD I EVER HEARD.
I DON'T KNOW HOW I WORK WITH THESE GUYS.
LOOK AT ME. I'M BEAUTIFUL, I'M PRETTY, I'M HOLLYWOOD.
THOSE GUYS, THEY LOOK LIKE THEY'RE GONNA EAT ME.
EVERY DAY I COME IN HERE, THEY SCARE THE CRAP OUT OF ME.
ALL RIGHT, BABY BOY. HOW'S IT GOING, MAN?
IF YOU TOUCH MY *** ONE MORE TIME --
I'M GONNA CALL CHILD PROTECTIVE SERVICES ON YOU
IF YOU DO THAT ONE MORE TIME.
[ CHUCKLES ]
MY NAME'S BILLY JR. I WORK IN DA ROD SHOP HERE.
I LOVE IT, BUT I WISH I COULD GET SOME MORE RESPECT.
WHAT DO YOU DO EVERY MORNING WHEN YOU COME TO THE SHOP?
AND HAS THAT BEEN DONE?
NO, BUT I WANT TO GET UNDERNEATH THIS THING.
LISTEN, YOU KNOW, BREAK A SWEAT.
HOW MANY MONTHS DO I NEED TO SWEEP AND MOP?
SWEEP IT UP, GET IT CLEANED UP,
AND THEN REPORT TO DUTY OVER HERE.
BILLY JR. THINKS HE HAS HIS DAD'S KNOWLEDGE AND THAT,
BUT HE'S GOT A LONG WAYS TO GO.
DOES ANYBODY NOTICE A PROBLEM WITH THE '51?
IT NEEDS A LITTLE SHINE. SOMEBODY NEEDS TO WIPE IT DOWN.
Billy D.: YEAH, ALL RIGHT. WHERE'S SHANE?
Steve: SHANE IS MY SON.
SHANE HAS BEEN KNOWN TO TAKE SHORT BREAKS
ON HIS DESK WITH HIS HEAD DOWN.
WAKE UP, SLACKER!
[ LAUGHTER ]
Shane: WORKING WITH MY DAD AND BILLY D.
IS REWARDING AND CHALLENGING ALL AT THE SAME TIME.
SOMETIMES THE FAMILY DYNAMIC COMES INTO WORKING
INSTEAD OF IT JUST BEING A BOSS/EMPLOYEE RELATIONSHIP.
I DON'T LIKE TO GET MY HANDS DIRTY NO MATTER WHAT I'M DOING.
YOU GOT YOUR GLOVES ON, BUDDY?
ARE YOU ANTIMICROBIAL NOW?
PEOPLE AROUND THE SHOP DEFINITELY KNOW
THAT I LIKE BEING CLEAN.
THEY KNOW I DON'T LIKE GETTING DIRTY.
THAT YOU HAVE FULL-BLOWN O.C.D.?
YEAH, I GUESS THAT WOULD BE THE WAY I WOULD DESCRIBE IT.
SHANE, I WANT YOU TO DUST THE UNDERCARRIAGE ON THAT, TOO.
IF YOU WANT THE UNDERCARRIAGE DUSTED,
YOU CAN DO THAT ONE YOURSELF.
Shane: I'M ABSOLUTELY TIRED OF DOING THE GRUNT WORK AROUND HERE.
I'M DEFINITELY CAPABLE OF A LOT MORE.
WE MAY BE FAMILY, BUT WE SHOULDN'T BE TREATED LIKE WE'RE INTERNS.
WE'RE NOT CHILDREN ANYMORE.
YEAH. YOU AND ME GOT TO FIGURE SOMETHING OUT.
I AGREE, BUT I WILL HAVE TO ADMIT
I'M GLAD I'M NOT THE ONE MOPPING FLOORS.
Billy D.: STEVE AND I GREW UP TOGETHER.
WE HAVE OUR SONS UNDER OUR WING.
IF WE'RE DILIGENT AND WE STAY ON TOP OF THESE GUYS,
SOMEDAY WE'LL HAND OVER THE KEYS.
UNCLE BILL.
SPRINGER! WHAT'S GOING ON, BUDDY?
DUDE, I'M SLAMMED.
WE GOT A SHOP FULL OF CARS THAT AREN'T FINISHED.
OH, NO WAY. A NEW TOY?
BILL SPRINGER IS LIKE A GOD
OF HOT RODS AND CLASSIC CARS IN THIS AREA.
I MET HIM WHEN WE WERE IN 10th GRADE IN MATH CLASS,
AND SINCE THEN, WE'VE BEEN INSEPARABLE.
WE'RE REALLY LIKE BROTHERS.
ALL RIGHT. AND OLD GAS PUMP FROM ROUTE 66, CIRCA 1955?
WELL, I'M FIVE MINUTES AWAY, SO I'LL BE THERE IN FOUR MINUTES.
Mike: YOU KNOW HE'S GOING OVER TO SPRINGER'S.
HE ALWAYS BRINGS BACK JOBS, PROMISES THE WORLD,
AND WE CAN HAVE A HARD TIME DELIVERING.
AND THEN HE WONDERS WHY WE CAN'T FINISH
THE DAMN CADILLAC OVER THERE.
Billy D.: BILL JUST SAID, "COME OVER.
I GOT SOMETHING BADASS TO SHOW YOU."
JEFF, DID YOU KNOW HIM AND MY POPS
WERE IN A BAND TOGETHER IN THE '80s?
THEY WORE, LIKE, LEATHER PANTS.
HIS LOOKS WOULD BRING IN THE GIRLS,
AND MY PERSONALITY WOULD BRING THEM HOME.
YEAH, RIGHT. YOU PROBABLY SCARED THEM AWAY.
BY THE WAY, THANKS FOR THE RIDE IN THE WEENIE WAGON.
COME ON! THIS ISN'T A WEENIE WAGON!
JEFF -- THE PRETTY BOY'S CAR, I CALL IT THE WIENER WAGON.
HE DOESN'T LIKE THAT TOO MUCH.
WHAT DOES THAT EVEN MEAN?
I HAVE NEVER, EVER, EVER SEEN A GIRL IN THIS CAR.
WELL, YOU'RE IN HERE, SO...
Billy D.: WITH A GUY THAT LOOKS THAT PRETTY,
THE THING SHOULD BE FULL OF GIRLS.
IT'S NOT THE WEENIE-MOBILE.
IT'S THE ***' WAGON, BABY, YEAH!
LET'S GET OUT OF HERE, LEATHER-PANT BOY.
Bill: BACK HERE, GUYS.
YEAH. FIVE WHOLE MINUTES. WHEN YOU CALL, WE RUN, BUDDY.
BILLY CAN BE LOUD AND ANNOYING AT TIMES,
BUT THE BOTTOM LINE IS THE GUY'S BEEN LIKE A BROTHER TO ME
SINCE THE DAY I'VE EVER MET HIM.
IT'S ALWAYS EYE CANDY WHEN WE COME TO BILL SPRINGER'S.
[ CHUCKLES ] WELL, YOU SHOULD SEE MY CARS.
WOW! UNBELIEVABLE!
IT'S LIKE A MUSEUM IN HERE, DUDE.
Billy Jr.: NICE!
LISTEN. WE'RE NOT HERE TO SEE THE CARS I ALREADY KNOW ABOUT.
YOU GOT AN OLD GUITAR TO SHOW ME? WHAT DO YOU GOT?
DRUM ROLL, PLEASE.
OHH, DUDE!
IT'S A '32.
IT'S A '32 3 WINDOW!
NO WAY! UNBELIEVABLE. YOUR DREAM CAR.
Billy D.: THE 1932 FORD 3 WINDOW
WAS A GAME CHANGER FOR POWER AND STYLE.
IT INTRODUCED THE FIRST LOW-COST,
MASS-MARKETED V-8 ENGINE TO THE AVERAGE CAR OWNER.
A FEW DECADES LATER,
THESE POWERFUL AND SLEEK LITTLE DEUCE COUPES
WOULD BECOME THE MOST COVETED CAR FOR HOT-RODDERS
IN THE '50s AND '60s.
THERE ARE MANY REPLICAS OUT THERE,
BUT TO FIND AN ORIGINAL HENRY FORD STEEL BODY
IS CONSIDERED THE HOLY GRAIL FOR CLASSIC-CAR ENTHUSIASTS.
WHAT IS YOUR VISION FOR THIS 3 WINDOW?
THIS IS GOING TO BE THE BEST OF "AMERICAN GRAFFITI"
ALL INTO ONE CAR.
IT'S GOING TO BE PAINTED BLACK.
IT'S GONNA HAVE REVERSE CHROME WHEELS.
THIS HAS GOT A LONG WAY TO GO, MAN.
WELL, I'VE GOT A FEW WEEKS TO GET THIS THING DONE.
WEEKS.
THERE'S A PLACE I NEED TO GET THIS TO,
TO TRY AND WIN A LITTLE AWARD.
THESE '32 FORDS CAN BE WORTH
ANYWHERE FROM $75,000 TO $175,000
IF THEY'RE DONE RIGHT.
BILLY'S THE GUY THAT CAN DO IT, AND HE BETTER NOT LET ME DOWN.
YOUR MERC TOOK EIGHT YEARS, SO WE'RE SUPPOSED TO TURN THIS
INTO YOUR DREAM CAR, A COMPILATION OF ALL
OF THE GREAT CARS FROM "AMERICAN GRAFFITI," IN A COUPLE WEEKS?
WHAT KIND OF MONEY ARE WE TALKING ABOUT?
I'VE GOT ABOUT $40,000, $42,000
THAT I CAN PUT INTO THIS TO GET IT DONE.
YEAH.
THERE'S 100 GRAND THAT NEEDS TO GO INTO A CAR LIKE THAT
TO MAKE IT A SHOW CAR, AND HE ONLY HAS 42, 45 GRAND TO DO IT.
I THOUGHT HE WAS CRAZY.
THIS '32 3 WINDOW HAS TO BE ONE OF VERY FEW
MM-HMM.
THIS IS A PIECE OF AMERICAN HISTORY LIKE NO OTHER.
IT DESERVES ALL THE LOVE AND ATTENTION.
WE GOT A COUPLE OF WEEKS AND 42 G's
YES.
ALL RIGHT.
LET'S DO IT.
ALL RIGHT, GUYS. WE GOT A '32 3 WINDOW!
WHA-HA-HA-OW!
ALL RIGHT. LET ME CALL THE TOW TRUCK.
LISTEN, I'M GONNA RIDE BACK WITH BILL.
YOU LOAD THIS UP. BUT IF YOU [BLEEP] IT UP, YOU'RE OUT OF THE WILL.
I'M NOT GONNA LIE.
I'M A LITTLE BIT NERVOUS LETTING LITTLE BILLY
BE THE FIRST ONE TO TOUCH THIS '32 FORD,
BUT I THINK IT'S A GOOD LEARNING EXPERIENCE FOR HIM
IF HE'S GONNA TAKE OVER THE SHOP SOMEDAY.
Billy Jr.: PROVING MYSELF TO MY DAD IS REALLY IMPORTANT TO ME
BECAUSE I DON'T WANT HIM TO QUESTION ANYTHING I DO.
WHEN HE GIVES ME A TASK, I WANT HIM TO KNOW
THAT I'M GONNA GET IT DONE THE FIRST TIME
AND IT'S GONNA GET DONE RIGHT.
HEY, PRETTY BOY!
LOOK AT THAT -- I GOT THE OLD '55 WAGON,
AND YOU GOT TO SHOW ME UP WITH A NOMAD? COME ON.
THIS IS WHAT THAT'LL BE WHEN IT GROWS UP.
YEAH, THAT'S THE BIG DADDY. THIS IS THE WORKING MAN'S CAR.
[ ENGINE REVS ]
GET BACK TO THE SHOP. QUIT SCREWING AROUND.
WE GOT A LOT OF WORK TO DO.
WHOO!
WHOO-HOO!
[ AIR BRAKE HISSES ]
HOW YOU DOING, MAN?
JASON.
GOOD TO MEET YOU.
ALL RIGHT. SO, THIS THING IS SUPER, SUPER IMPORTANT.
SO WE'VE GOT TO BE REALLY, REALLY CAREFUL.
I'M GONNA HAVE THE FRONT WHEELS, IF YOU COULD JUST PUSH FOR ME.
Billy D.: EVEN THOUGH BILL SPRINGER'S '32 FORD IS IN BAD SHAPE
AND IT NEEDS A FULL RESTORATION, IT'S STILL A $50,000 SHELL.
WHOA! WHOA! WHOA! WHOA! WHOA! WHOA! WHOA!
IF IT GETS SCREWED UP, IT'S OUT OF MY POCKET.
THIS AIN'T EASY. I KNOW THIS IS WHY HE MADE ME DO THIS.
WHOO-HOO-HOO! BABY!
SLOW DOWN, COWBOY.
DUDE, WHAT IS GOING ON WITH THIS CLUTCH, BROTHER?
OH, MY GOD.
I THOUGHT YOUR HUSBAND TAUGHT YOU HOW TO DRIVE ONE OF THESE CARS.
OH, YOU KNOW WHAT? REALLY?
[ WINCH WHIRRING ]
Jason: IS IT STRAIGHT?
THATABOY, JASON.
I TRUSTED YOU.
IT DIDN'T SOUND LIKE IT, BUT I DID.
Bill: HEY, COULD YOU DO ME A FAVOR?
WHERE DO YOU WANT TO GO?
AUTO PARTS STORE SO I CAN GET A NEW
[BLEEP] CLUTCH FOR THIS THING.
OH, COME ON. IT WASN'T THAT BAD.
YOU'VE SEEN PEOPLE DRIVE WORSE.
SHAKING A LITTLE, MAN. I DON'T KNOW.
WE'RE ALMOST THERE, BILLY.
I WAS NERVOUS TOWING THIS THING BACK TO THE SHOP.
I DON'T THINK THE TOW TRUCK DRIVER'S EVER HAD SOMETHING
WITH THIS MUCH POTENTIAL ON THE BACK OF HIS FLATBED.
THE MOST EXPENSIVE TOW I'VE EVER HAD.
I WAS CONVINCED IT WAS GONNA FALL OFF WHILE I WAS IN THAT TRUCK.
SO, WE'RE GOING DOWNHILL.
POT HOLES ALL OVER THIS ONE.
IF SOMETHING HAPPENS TO THIS '32,
I'M GONNA BE SWEEPING FOR THE REST OF MY LIFE.
[ HORNS HONKING ]
[ EXHALES SHARPLY ]
REMEMBER THE OPPORTUNITY WE WERE TALKING ABOUT?
WHAT DO YOU THINK ABOUT THAT CAMARO?
WE'RE GONNA BE MAJORITY PARTNERS IN THIS
BECAUSE WE OWN THE SHOP AND THE TOOLS.
NO. NO. THERE'S NO WAY.
DAD, THAT'S BULL [BLEEP]
WE JUST PUT THE MONEY DOWN FOR THE CAR.
SHOULD WE STOP AND CHECK IT OR WHAT?
FOOT ON THE BRAKE, RIGHT? FOOT ON THE BRAKE?
THIS IS THE FIRST THING MY DAD'S TRUSTED ME WITH.
THERE'S NO WAY I'M GONNA LET ANYTHING HAPPEN NOW.
HEY, MIKE. WHAT'S TAKING BILLY SO LONG?
Billy D.: I KNOW WE PUT OUR BOYS THROUGH SOME TOUGH CHALLENGES,
BUT IT'S NECESSARY.
THEY NEED TO STEP UP AND MAKE SURE THAT THEY'RE ON LEVEL
WITH THE HIGHLY TRAINED PEOPLE WE HAVE IN HERE.
ART, JEFF, MIKE, AND STEVE ARE AT THE TOP OF THEIR GAME.
HEY! ARE YOU LOOKING FOR ME?
OH, DUDE, ART. SERIOUSLY, QUIT DOING THAT.
YOU LIKE TO WATCH ME TURN WHITE.
YES, 'CAUSE IT'S FUN.
YEAH, WHATEVER. IT'S NOT FUN FOR ME.
HOW'S THINGS GOING ON THE CADILLAC?
I STILL HAVE THAT WORK ON THE SPRINGS HERE,
BUT I'M ALMOST DONE.
ARTIE'S BEEN MY BUDDY FOR ABOUT 20 YEARS.
HIS HEART AND SOUL IS REALLY ALL ABOUT CLASSIC CARS.
ON THE SIDE, HE WORKS IN TV. GUY'S FUN TO HAVE AROUND.
HE'S ARTIE THE PARTY.
Mike: YEAH?
LITTLE BILLY IS ON HIS WAY BACK HERE
WITH THE HOLY GRAIL OF ALL HOT RODS.
CARE TO TAKE A GUESS?
'32?
OH, DUDE. YOU KNOW EVERYTHING.
WE'RE LUCKY TO HAVE A GUY LIKE MIKE ON OUR TEAM.
WE CALL HIM "THE PROFESSOR."
I MEAN, THIS GUY KNOWS EVERYTHING ABOUT CARS.
HOW'S IT LOOK? WHAT'S THE BODY LIKE?
DUDE, IT'S A REAL '32 3 WINDOW.
IT IS NOT A KIT.
HENRY FORD STEEL, BUDDY.
STILL GOT THE FLATHEAD V-8?
Billy D.: HE'S LIKE A WALKING ENCYCLOPEDIA OF HOT RODS.
HI, MIKE.
I'M GONNA PUT YOU TO WORK PRETTY SOON.
THE SHOP IS FILLED WALL-TO-WALL
WITH PROJECTS THAT AREN'T DONE YET.
SO THE GUYS ARE GONNA KILL ME FOR BRINGING IN MORE WORK,
BUT I CANNOT WAIT TO SHOW THEM
WHAT WE BROUGHT BACK FROM BILL SPRINGER'S.
[ REVERSE SIGNAL BEEPING ]
Billy Jr.: ALL RIGHT. EASE IT ON IN THERE.
Shane: SO, THIS IS SPRINGER'S NEW TOY, HUH?
YEP. HERE SHE IS.
I GET THIS '32 BACK TO THE SHOP. IT'S PERFECT, NO SCRATCHES.
BUT I DON'T EXPECT A PAT ON THE BACK.
I JUST WANT TO BE ABLE TO WORK ON CARS
AND NOT HAVE TO SWEEP FLOORS ALL DAY.
THE SPRINGER'S BACK.
Art: HEY, LOOK AT THIS. DROPPED STRAIGHT AXLE, GUYS.
WHAT THE HECK DID YOU GET US INTO NOW?
WELL, BEFORE I TELL YOU WHAT PROMISE I MADE,
BILL, GIVE THEM A QUICK RUNDOWN OF WHAT WE'RE GONNA DO.
WE'RE GONNA MAKE IT A DREAM CAR, LIKE YOU GUYS ALWAYS DO.
SHOW-CAR QUALITY à LA "AMERICAN GRAFFITI."
42 GRAND IS OUR BUDGET.
I JUST DON'T THINK IT'S POSSIBLE. NOPE.
LISTEN, I WILL GIVE UP A WEEK'S WORTH OF PAY
TO TAKE CARE OF MY LIFELONG BUDDY HERE,
à LA BROTHER FROM ANOTHER MOTHER,
BECAUSE TO ME, SAVING THIS PIECE OF AMERICAN HISTORY
IS WORTH IT TO ME.
LET'S GET IT IN THE SHOP AND SEE WHAT WE'RE REALLY DEALING WITH.
I NEED MY GLOVES.
LET'S NOT RUSH THIS.
WE'VE GOT TO TAKE OUR TIME AND DO IT CORRECTLY.
THE INTERIOR'S GONNA BE THIS DEEP KIND OF OXBLOOD VINYL.
Billy D.: OKAY, DON'T TAKE AWAY ALL THE CREATIVITY.
LET ME HELP WITH THAT A LITTLE BIT.
YEAH.
WE'VE BEEN FRIENDS 30-SOME YEARS, ALL RIGHT?
THE PRESSURE TO BUILD BILL SPRINGER'S CAR IS ENORMOUS.
WE ONLY HAVE $42,000 IN BUDGET AND ONLY TWO WEEKS
IN ORDER TO MAKE IT TO THAT BIG AWARDS SHOW
THAT SPRINGER HAS HIS HEART SET ON.
SO OUR REPUTATION AND MY FRIENDSHIP IS ON THE LINE.
SHOULDN'T YOU BE WRITING SOME STUFF DOWN?
I DON'T NEED LISTS. IT'S ALL RIGHT IN HERE, BROTHER.
I GOT YOU. I KNOW WHAT YOU WANT, MAN.
EVERYTHING HE JUST SAID, FORGET ABOUT IT. I KNOW WHAT HE WANTS.
I KNOW WHAT HE WANTS MORE THAN HE KNOWS WHAT HE WANTS.
THE TO-DO LIST FOR THIS FORD IS LONG.
WE HAVE TO FILL IN THE ROOF,
DO THE INTERIOR, INSTALL THE ENGINE,
AND FINALLY, DO THAT BEAUTIFUL MIRROR-BLACK PAINT.
LET ME GET OVER THERE AND HOLD THE WHEEL FOR YOU, MIKE.
BUT FIRST ON THE AGENDA IS WORKING ON THESE WHEELS.
WE'RE GONNA SELL THESE MAGS THAT ARE ON THE CAR
TO RECOUP SOME OF OUR BUDGET,
THEN WE'RE GONNA BUILD REVERSE WHEELS, CHROME 'EM,
AND MAKE THEM LOOK PERFECTLY ERA-CORRECT.
WE CAN'T LOSE A PART.
WE ONLY HAVE A CERTAIN TIME TO FINISH THIS VEHICLE.
BILLY? BUCKET BILLY.
IF YOU DON'T MIND, START LABELING THE BOXES, PUT THE PINS AWAY.
WE CAN'T LOSE -- LIKE, I CAN'T SAY IT ENOUGH.
ME AND SHANE, WE DON'T GET THE CREDIT WE DESERVE
JUST BECAUSE THEY DON'T LET US GET OUR HANDS ON THE CARS.
Steve: PASSENGER'S SIDE FRONT WHEEL BEARING.
REAR DECK BIT.
LOOK AT YOU ORGANIZING EVERYTHING. I LOVE IT.
WHAT'S NEXT?
Billy D.: NEXT THING ON THE REBUILD IS FILLING IN THE ROOF.
NOW, A GOOD THING STEVE AND MIKE ARE MASTER FABRICATORS.
BECAUSE IF THERE'S ONE FLAW WHEN YOU FILL IN THIS ROOF,
YOU'LL SEE IT, ESPECIALLY WITH MIRROR-BLACK.
THE SHEET METAL WE'RE USING HERE IS 16-GAUGE COLD ROLLED.
AND THEN UNDERNEATH, WE'RE GONNA ADD
SUPPORT RIBS TO SUPPORT THE ROOF.
SURE WE ARE.
WE'VE GOT THIS TIME CRUNCH.
WE'RE IN A RUSH TO GET THIS THING PUT TOGETHER.
IT'S A BIG PANEL. JUST A LOT OF ELBOW GREASE AND SANDING.
SANDING, SANDING, SANDING.
WHAT DO YOU THINK?
FANTASTIC. THANKS, MAN. FEELING GOOD.
Billy D.: WE'RE PUTTING TONS OF TIME INTO THIS '32,
BUT OBVIOUSLY BILL SPRINGER IS NOT OUR ONLY CLIENT IN THE SHOP.
Shane: YEAH?
MATT'S HERE TO LOOK AT HIS CAR.
CAN YOU HELP HIM OUT FOR A MINUTE?
OUR REPUTATION HERE AT DA ROD SHOP
HANGS ON EVERY SINGLE CAR WE HAVE ON THIS FLOOR.
SO FAR, WE'VE HUNG THE DOOR, HUNG THE FENDER.
AND WE'LL MOVE ON TO THE REST OF IT,
WHICH IS GONNA BE QUITE EXTENSIVE.
Matt: THIS THING'S GONNA BE GORGEOUS WHEN IT'S DONE,
BUT I DON'T KNOW IF I WANT TO PUT IN
THAT KIND OF TIME AND THAT KIND OF LABOR MONEY.
YOU KNOW WHAT? GIVE ME ONE SECOND.
ALL RIGHT. TAKE YOUR TIME.
Shane: THE CAMARO -- IT'S GOT A GOOD FOUNDATION.
THERE'S NOT A LOT OF RUST ON IT.
YO.
REMEMBER THE OPPORTUNITY WE WERE TALKING ABOUT --
WE HAD TO WAIT FOR THE RIGHT CAR TO COME ALONG?
WHAT DO YOU THINK ABOUT THAT CAMARO?
IT'S A ***' CAR.
I MEAN, WE'VE ALREADY PUT SOME WORK INTO IT.
I'M SURE WE COULD PROBABLY GET SOMETHING AROUND $30,000 FOR IT.
WHAT DO YOU WANT TO PAY FOR IT NOW?
I WOULDN'T PAY OVER $8,500. LET'S GO TALK TO HIM.
MATT, WHAT'S UP, MAN?
THIS CAMARO'S A REALLY GOOD OPPORTUNITY FOR ME AND SHANE
TO SHOW OUR DADS THAT WE CAN DO A FLIP
AND MAKE SOME CASH ON THE SIDE.
I WOULD DEFINITELY BE INTERESTED IN POSSIBLY SELLING IT.
WE'LL TAKE THIS THING OFF YOUR HANDS.
I MEAN, WHAT ARE YOU LOOKING TO GET FOR IT?
I DON'T KNOW. I COULD PROBABLY LET HER GO FOR $10,000.
I'LL GIVE YOU $7,500 FOR IT.
I THINK IT'S REALLY WORTH...
NO, DUDE. YOU'RE KILLING ME ON THAT.
THAT'S WAY TOO LITTLE.
OKAY. THROW ME A BETTER NUMBER. I'M NOT GONNA PAY YOU $10,000.
THERE'S NO WAY I'M PAYING YOU $10,000 FOR THIS THING.
ONCE YOU GET HER ALL SHINED UP,
I MEAN, SHE'S GONNA BE WORTH $30,000.
YOU GUYS TALK IT OVER.
I DON'T WANT TO PAY $10,000.
I'M NOT GONNA PAY $10,000.
ALL RIGHT. DUDE, DON'T WORRY ABOUT IT.
I KNOW SALES. MY DAD'S TAUGHT ME SOME STUFF.
Shane: BILLY DEFINITELY HAS GOOD NEGOTIATING SKILLS.
HE IS BILLY SR.'s SON, YOU KNOW,
AND WHO'S A BETTER TALKER THAN BILLY SR.?
I JUST CAN'T PAY YOU $10,000, DUDE.
IT'S NOT FEASIBLE FOR US RIGHT NOW.
IF YOU CAN'T GET THE $10,000, IT MIGHT JUST BE SOMETHING
I NEED TO HOLD ON TO AND MAKE IT MY OWN THING.
$9,500 CASH RIGHT NOW.
WE'LL JUST CLEAN IT UP, BE DONE. YOU'LL WALK AWAY. CASH MONEY.
$9,500.
BILLY'S A TERRIBLE NEGOTIATOR.
AWESOME. GOOD DEAL.
APPRECIATE IT.
Matt: I COULD HAVE EASILY GIVEN IT TO HIM FOR $7,500,
BUT I KNEW HE WAS GONNA TAKE WHATEVER I GAVE HIM.
YOU GUYS GOT YOURSELF A DEAL HERE.
UH, I THINK...
WE REALLY DIDN'T THINK ABOUT WHAT WE WANTED TO DO TO IT.
NO, WE HAVE NO IDEA.
Billy D.: THE '32 3 WINDOW IS COMING ALONG BEAUTIFULLY.
WE'VE GOT THE ROOF FILLED IN,
THE WHEELS ARE OFF AT THE CHROMER,
AND NOW IT'S TIME TO WORK ON THE HEART OF THIS BEAST, THE MOTOR.
ALL RIGHT, STEVE. MOTOR TIME, BUDDY.
WE GO FROM THE 351 CLEVELAND
TO THE 327 VETTE WITH THE STROMBERG SIX-PACK.
YOU GOOD WITH IT?
Steve: BILL SPRINGER -- THE ENGINE,
HE WANTS TO GO A LITTLE CRAZY ON.
HE WANTS A SMALL-BLOCK CHEVY WITH SIX STROMBERG CARBURETORS,
WHICH IS GONNA BE A CHALLENGE TO GET IT TO RUN CORRECTLY.
WHAT'S UP?
YOU KNOW MATT'S CAMARO? IT'S GOT A NEW OWNER.
YEP.
PERSONALLY BOUGHT THE CAMARO.
WHAT'D YOU GET THE THING FOR?
GOT IT FOR, UH -- GOT IT FOR $9,500,
AND I THINK IT'S A GREAT PRICE.
I THINK IT'S A GREAT PRICE.
ME AND SHANE BOTH THINK IT WAS A GREAT PRICE.
IT'D BE A GREAT PRICE IF IT WAS DONE.
LET'S TAKE A LOOK.
WE NEED TO EDUCATE.
THE 1968 CAMARO WAS INTRODUCED BY GENERAL MOTORS
AND THEIR COMPETITOR TO FORD'S ULTRA-SUCCESSFUL
MUSCLE CAR, MUSTANG.
IN 1968, THE CHEVY CAMARO INTRODUCED ASTRO VENTILATION,
WHICH CIRCULATED FRESH AIR THROUGH THE INTERIOR
AND SPELLED THE DEMISE OF THE VENT WING.
WHILE CAMARO SALES DIDN'T QUITE MATCH UP TO THE MUSTANG,
THE CAMARO WAS THE MOST POPULAR RIDE
AMONG PERFORMANCE ENTHUSIASTS.
Billy Jr.: BODY'S GOOD.
BODY'S GOOD?
WELL, THERE'S A LOT OF PLACES THAT ARE GOOD.
AND THESE DOORS ARE GOOD.
YOU GOT NO BUMPERS. NO BUMPERS.
HAVE YOU GUYS FIGURED A BUDGET AT ALL?
WHAT THE HELL?
FIRST THING YOU DO WHEN YOU START A CAR IS A BUDGET.
NOW, THIS SHOP BELONGS TO PAPA AND DADDY.
TRUE.
WE'RE GONNA BE MAJORITY PARTNERS IN THIS
BECAUSE WE OWN THE SHOP AND THE TOOLS.
NO. NO. THERE'S NO WAY.
HOW ARE YOU GONNA DICTATE THE PROFITS ON OUR CAR?
WE NEED TO BRING IN AN ANALOGY HERE.
YOU KNOW WHEN A HEART SURGEON GOES IN AND DOES HEART SURGERY?
THEY PAY 75% OF WHAT THEY CHARGE THAT PATIENT TO THE HOSPITAL
FOR USING THE FACILITIES AND THE SCALPELS.
WELL, GUESS WHAT.
THAT IS OUR HOSPITAL, AND THOSE ARE OUR SCALPELS.
I DON'T SEE ANY OTHER WAY TO DO IT.
YOU GUYS GET 80%?
DAD, THAT'S BULL [BLEEP]
WE JUST PUT THE MONEY DOWN FOR THE CAR.
MY DAD TALKS DOWN TO US. I'M NOT GONNA DO IT ANYMORE.
I MEAN, I'M NOT GONNA WORK IN THE SHOP EVERY DAY
AND BE [BLEEP] DISRESPECTED.
IF WE CAN DO THE WORK, WHY ARE YOU GONNA TEACH AND GUIDE US?
HOW ARE YOU GONNA DICTATE PROFIT ON OUR CAR
THAT WE JUST BOUGHT? IT'S NOT THE SHOP CAR.
IT'S BLACK-AND-WHITE.
YOU EITHER AGREE TO 80/20, OR YOU FIND ANOTHER SHOP.
[BLEEP] HIM.
EVER SINCE I WAS A KID,
YOU STEP IN ON MY [BLEEP] WHEN I'M TRYING TO DO MY OWN THING.
I'M SICK OF IT.
I THINK I'M BEING FAIR TO THE BOYS.
HAVEN'T THEY EVER HEARD OF TAXES, INSURANCE, ELECTRICITY?
THIS ISN'T ABOUT FATHER AND SON.
THIS ISN'T GIFTS. THIS IS A BUSINESS.
IF THEY WANT TO PLAY GROWN-UPS,
I'M GONNA TREAT THEM LIKE GROWN-UPS.
HOW ABOUT THIS? IF WE CAN SELL IT FOR OVER $30,000,
WE GET 80%, YOU GET 20%.
BUT IF WE DON'T GET IT OVER $30,000,
YOU GET 80%, WE GET 20%.
Billy Jr.: TO GET MORE THAN 20% ON THIS CAR,
WE HAVE TO SELL THE THING FOR OVER $30,000.
THEN THE SPLIT REVERSES, AND WE GET 80% AND THEY GET 20%.
THAT'S A FAIR DEAL.
WE ALREADY KNOW WHAT YOU CAN GET FOR THIS CAR.
IT'S A '68 CAMARO. IT'S A CLASSIC MUSCLE CAR.
THERE'S NO WAY WE'RE NOT GONNA GET $30,000 FOR THIS CAR.
WHAT'S THE DEAL WITH THIS ONE?
SO, ARE YOU GONNA SELL IT?
WE'RE PROBABLY LOOKING SOMEWHERE AROUND $30,000, $35,000
WHEN WE'RE DONE WITH IT.
$30,000, $35,000? ARE YOU KIDDING ME?
THEY'RE ON CRACK IF THEY THINK
THEY'RE GETTING 35 GRAND FOR THAT CAR.
Art: IT'S BEEN A LOT OF WORK, A LOT OF PHYSICAL WORK,
YOU KNOW, BUT FOR A LITTLE GUY, I CAN MANAGE.
Billy D.: I'M VERY HAPPY WITH THE '32 SO FAR,
BUT WE ONLY HAVE ONE WEEK LEFT BEFORE BILL SPRINGER'S DEADLINE.
AM I NERVOUS? I'M A WRECK. LOOK AT ME.
SEE THESE BAGS UNDER MY EYES? I HAVEN'T SLEPT.
DO WE NEED TO RAISE THE MOTOR TO DO THIS?
IT'D PROBABLY BE EASIER.
NOW WE GOT TO START WORKING ON THE AESTHETICS OF THE CAR,
AND THAT'LL MEAN INTERIOR AND A BEAUTIFUL PAINT JOB.
OH, DAN, WHAT'S UP?
Steve: THE INTERIOR'S GONNA BE DONE
BY A LOCAL GENTLEMAN NAMED DAN MILLER.
HE DOES EXCELLENT WORK.
BILL'S DEALT WITH HIM IN THE PAST
AND IS VERY HAPPY WITH HIS WORK.
LET'S TALK STYLE. COLOR SCHEME -- BLACK,
LIKE MIRROR-BLACK ON THE OUTSIDE.
INTERIOR, YOU KNOW BILL.
BLOOD RED. EXACTLY.
ALL RIGHT, SO, HERE'S GONNA BE THE DASH
AND THE METAL WORK ON THE INSIDE.
NOW, THE REASON THAT YOU HAVE YOUR BOOKS
IS THAT WE GOT TO MATCH SOMETHING IN HUE.
SO, WHAT DO YOU THINK OF THIS?
SOMETHING A LITTLE DEEPER, MAYBE?
MAYBE THAT ONE THERE. WHAT DO YOU THINK OF THAT ONE?
I THINK THE HUE WORKS GREAT. HOW ABOUT DETAILS?
I THINK BLACK PIPING ACROSS THE TOP.
WELL, YOU KNOW WHAT? I KNOW HE'S GONE CREAM, BUT IT'S GONNA BE YOUR CALL.
Billy D.: IF BILL SPRINGER WANTS THE EXTERIOR MIRROR-BLACK
AND THE INTERIOR BLOOD RED,
THEN BLACK PIPING, TO ME, MAKES PERFECT SENSE.
YOU KNOW, I ONLY WANT TO DO IT ONCE.
I KNOW THE GUY. HE'S LIKE MY BROTHER.
I KNOW WHAT HE'S THINKING. WE'RE GONNA DO BLACK PIPING.
YOU KNOW, THERE ARE A MILLION DETAILS
TO MAKE BILL SPRINGER'S '32 EXACTLY PERFECT
AND MAKE IT HIS DREAM CAR.
LUCKILY, I KNOW EXACTLY WHAT BILL SPRINGER WANTS.
HOPEFULLY.
Billy Jr.: IT'S HARD TO APOLOGIZE TO MY DAD,
BUT I'LL DO IT JUST TO FIX EVERYTHING.
I WANT TO CLEAR THE AIR, GET THE TENSION OUT OF THE SHOP
SO WE CAN MOVE ON AND WE CAN FINISH THIS CAMARO.
CAN I COME IN?
I'M SORRY. I SHOULDN'T HAVE BEEN DISRESPECTFUL.
YOU SHOULDN'T BE DISRESPECTFUL FOR TWO REASONS.
NUMBER ONE, 'CAUSE I'M YOUR FATHER AND I LOVE YOU
AND I'M TRYING TO TEACH YOU HARD LESSONS.
BUT, NUMBER TWO, I'M ALSO YOUR BOSS.
WHEN YOU TALK TO ME LIKE THAT
AND YOU'RE IRREVERENT AND DISRESPECTFUL,
IT DIMINISHES THE WAY PEOPLE SEE ME IN THIS SHOP, OKAY?
I CAME IN HERE TO APOLOGIZE TO YOU.
I DON'T WANT TO GET BACK INTO THIS.
I'M YOUR SON, BUT I'M ALSO YOUR EMPLOYEE.
AND YOU DON'T TREAT YOUR EMPLOYEES LIKE [BLEEP]
THAT'S MY POINT.
SO...
YOU GOT A GOOD POINT. DO YOU WANT A HUG?
Billy D.: THERE IS GONNA BE AN INHERENT STRUGGLE
BETWEEN FATHERS AND SONS. THERE ALWAYS IS.
WE'RE PASSIONATE, WE'RE EMOTIONAL,
AND THAT'S BECAUSE WE LOVE THESE GUYS.
WE WANT THEM TO DO THEIR VERY BEST.
YOU'RE DOING A GOOD JOB, BY THE WAY.
I'M GONNA GO SWEEP.
I THINK YOU SHOULD WORK ON THE CAR.
I'D SAY LET'S NOT TRASH ANYTHING,
'CAUSE WE MAY BE ABLE TO eBAY THIS STUFF
AND MAKE UP SOME OF OUR COSTS.
ABSOLUTELY.
LOOKS LIKE YOU GUYS GOT A LOT OF WORK AHEAD OF YOU.
YEAH, WELL, WE'RE JUST TRYING TO GET ALL THIS STUFF
OUT OF THE WAY SO WE CAN SEE WHAT WE'RE WORKING ON.
Shane: MIKE IS THE PROFESSOR OF THE SHOP.
HE PRETTY MUCH KNOWS
ANYTHING AND EVERYTHING THERE IS ABOUT CARS.
HE'S LIKE THE INTERNET.
Mike: YOU'RE GONNA HAVE TO COME THROUGH AND CUT ALL THIS OUT.
CAN'T YOU JUST BUY ANOTHER GUTTER RIGHT THERE
YOU CAN BUY A GUTTER,
BUT YOU'VE STILL GOT TO CUT THIS ONE OUT AND WELD THE NEW ONE IN.
THE CAMARO, TO ME, IS THE MOST ICONIC MUSCLE CAR
THAT'S EVER BEEN MADE.
I'VE OWNED 10 OF THEM MYSELF THROUGHOUT THE YEARS.
A LOT OF BLOCK SANDING.
THIS THING, IT'S NOT VERY SMOOTH.
WELL, I'M NOT GONNA EAT DINNER TONIGHT, IT LOOKS LIKE.
YOU'RE NOT GONNA EAT DINNER A LOT OF NIGHTS.
$9,500.
OKAY.
I FEEL LIKE MIKE COMING OUT HERE GAVE US SOME HOPE.
WE KNOW WHERE WE'RE AT, AND WE NEED TO JUST
STEP IT UP A LITTLE BIT, AND WE'LL WIN THIS BET.
ABSOLUTELY.
AND IT HAS TO BE COMFORTABLE.
WHERE'S ART? WE COULD PUT ART IN THERE.
ART WANTS A MINIBAR.
Art: HISTORICALLY, THE RUMBLE SEAT WAS USED
FOR THE EXTRA PASSENGERS, MOST LIKELY THE KIDS.
BUT I THINK THEY SHOULD PUT A LITTLE MINIBAR
IN THERE WHEN THEY'RE DONE.
I WANT A MARGARITA BLENDER HERE,
A LITTLE MINIBAR RIGHT HERE WITH THE SMALL BOTTLES THERE,
A LITTLE STOVE TOP RIGHT HERE -- COOK SOME QUESADILLAS.
HE WANTS TO WIN AWARDS. THAT'S NOT A BAD IDEA, ART.
I KNOW MY STUFF MECHANICALLY, BUT YOU KNOW WHAT?
WHEN IT'S TIME TO HAVE FUN, THEY CALL UPON ME --
ARTIE THE PARTY.
ALL RIGHT, ART. GET OUT OF THERE, MAN.
COME ON. GO BACK TO WORK.
Billy Jr.: DOING ALL THIS BODY WORK ON THIS CAMARO
HAS BEEN A LOT TOUGHER THAN I THOUGHT.
THERE WAS TONS OF RUST THAT WE NEEDED TO FIX,
TONS OF MAN-HOURS.
Shane: WHAT'S UP, BROTHER? BROUGHT THE 914 OVER?
I DID. I'VE GOT A TRANSMISSION LEAK.
YOU GUYS ARE SUPPOSED TO TAKE CARE OF THAT FOR ME.
WHAT'S THE DEAL WITH THIS ONE?
IS IT A '68?
WHAT DO YOU THINK OF HER?
Billy Jr.: SO, OUR BUDDY JASON PULLS UP IN HIS OLD PORSCHE,
AND WE THOUGHT IT'D BE A GOOD OPPORTUNITY
TO UNLOAD THE CAMARO ON HIM EVEN BEFORE IT'S FINISHED.
SO, WHAT ARE YOU GONNA ASK FOR IT?
WE'RE PROBABLY LOOKING SOMEWHERE AROUND $30,000, $35,000
WHEN WE'RE DONE WITH IT.
$30,000, $35,000? ARE YOU KIDDING ME?
I WANT YOU TO PICTURE YOURSELF, ALL RIGHT --
GOT A HOT GIRL IN YOUR SEAT OVER THERE, RIGHT,
GOING TO THE MOVIES, CRUISING DOWN THE SUNSET STRIP.
I TRIED TO SELL JASON ON THE LIFESTYLE OF THIS CAR,
BECAUSE HONESTLY, THE GUY DOESN'T HAVE
TOO MUCH LUCK WITH GIRLS.
COME ON, MAN. YOU KNOW IT'S GONNA BE WORTH $35,000.
THEY'RE ON CRACK IF THEY THINK
THEY'RE GETTING 35 GRAND FOR THAT CAR.
I DON'T REALLY NEED A CAMARO TO MEET WOMEN, BUT BILLY MIGHT.
ALL RIGHT, WELL, IF $35,000 IS TOO MUCH FOR YOU,
WHAT ARE YOU THINKING, THEN?
IF IT'S PERFECT, MAYBE $20,000.
IF IT'S PERFECT, $20,000?!
DUDE, WHO ELSE DO YOU KNOW DRIVES A '68 RIGHT NOW?
A LOT OF PEOPLE.
THAT'S THE THING.
YEAH, BUT YOURS IS GONNA BE NICER.
GOOD LUCK. I WANT TO SEE IT WHEN IT'S DONE.
WHEN YOU SEE IT WHEN IT'S DONE,
YOU'RE GONNA BE THROWING YOUR $30,000 AT US.
TO BE HONEST, I DON'T KNOW WHAT HE'S TALKING ABOUT.
WE'RE GONNA GET THE $30,000,
AND I THINK THE CAR'S GONNA TURN OUT GREAT.
WE'LL GET IT. WE'LL PROVE THEM ALL WRONG.
ALL WRONG.
Mike: PROFESSOR HERE.
IN 1961, CHEVROLET INTRODUCED THE SS, WHICH WAS SUPER SPORT.
DID THEY DO THAT WITH WHICH VEHICLE --
WAS IT...
THE ANSWER WHEN WE COME BACK.
Mike: IN 1961, CHEVROLET INTRODUCED THE SS WITH WHAT CAR?
THE ANSWER IS...
THE SS PACKAGE COST $53.80 IN 1961 --
QUITE A GREAT INVESTMENT
CONSIDERING WHAT THEY GO FOR TODAY.
[ WHIRRING ]
I THINK IT'S GONNA COME OUT GREAT, MAN.
WE HAVE BARELY FIVE DAYS BEFORE BILL SPRINGER'S BIG AWARDS SHOW,
SO THE PRESSURE'S ON FOR SURE.
Mike: WELL, IT'S A BLACK CAR,
SO WE GOT TO MAKE SURE EVERYTHING'S NICE AND FLAT.
BLACK GLOSS, SHINY AS CAN BE, NO IMPERFECTIONS.
THE LAST THING I WANT TO DO IS GO TO BILL SPRINGER
AND ASK FOR MORE MONEY ON THIS PROJECT,
SO I'M WATCHING HIS $42,000 LIMIT LIKE A HAWK.
WHAT'S HAPPENING?
THERE'S JUST ONE MORE LITTLE BIT OF NEGOTIATING
I GOT TO DO ON BILL'S CAR, AND THAT'S THE PAINT.
I MEAN, AFTER ALL, PAINT WINS AWARDS.
ALL RIGHT. HERE'S THE DEAL. WE NEED A GOOD PRICE.
IT'S GOT TO BE SHOW.
IT'S GOT TO BE PERFECT BECAUSE BILL IS PICKY
AND HE WANTS TO WIN AWARDS, ALL RIGHT?
I'D SAY, WITHOUT SEEING IT, YOU'RE ABOUT $20,000.
$20,000?!
AND YOU KNOW I GIVE YOU EVERYTHING YOU ASK,
BUT SOMETIMES IT COMES WITH A PRICE.
Christian: BILLY'S LIKE FAMILY TO ME,
SO WHEN HE COMES WITH THESE CHALLENGES,
I WANT TO MAKE IT RIGHT, BUT THEN, AT THE SAME TIME,
THIS THING'S ON THE COVER OF MAGAZINES
AND PEOPLE ARE GONNA BE LOOKING AT IT.
THAT MEANS THEY'RE GONNA BE LOOKING AT MY NAME.
I COULD PROBABLY FIND 10 G's
IF I GO OUT OF POCKET ON THIS THING.
FIVE DAYS, MAN.
10 GRAND. 10 GRAND.
12 GRAND. THAT WAY, I'LL PUT AN EXTRA GUY ON IT FOR YOU.
YOU BETTER TELL ME THAT THIS THING'S GONNA WIN AWARDS.
AWARDS THIS TALL.
[ LIFT WHIRRING ]
READY?
SO, WE'RE GETTING READY TO TAKE ALL THE PARTS ON THIS CAMARO...
OOP!
...AND THE SPOILER OVER TO GET PAINTED.
WHERE DO YOU WANT IT -- BACK?
YOU CAN PUT IT IN THE BACK SEAT. THAT'S FINE.
[ CLATTER ]
OH [BLEEP] ARE YOU KIDDING ME?!
ARE YOU SERIOUS?!
HEY! YOU GOT TO BE KIDDING!
HOW BAD IS IT? IT'S USELESS.
HOLY [BLEEP]
Billy D.: DAN MILLER'S WORKING *** THE INTERIOR.
CHRISTIAN IS LAYING DOWN THAT BEAUTIFUL MIRROR-BLACK PAINT,
AND IT'S COMING OUT GREAT.
I KNOW IT'S GONNA BE BEAUTIFUL, BUT WILL WE MAKE IT IN TIME?
I'M NOT SURE. I'M NEVER SURE.
YO, STEVE, LOOK WHAT I GOT, BUDDY -- THE '32 WHEELS!
BACK FROM THE CHROMER!
WHAT'S THIS?
ART'S HELPING OUT, BROTHER.
I WANT TO KNOW IF THEY'RE SHINY ENOUGH. WHAT DO YOU THINK?
HOW'S THE CHROME?
WHAT CHROME? I JUST SEE MYSELF.
MY MUSTACHE.
IT LOOKS BEAUTIFUL, FANTASTIC.
ALL RIGHT. GET OUT OF HERE. GET OUT OF HERE.
Christian: HEY. WHAT'S HAPPENING? HOW ARE YOU DOING?
HOW YOU DOING, REBECCA?
Billy Jr.: I'VE KNOWN CHRISTIAN A REALLY, REALLY LONG TIME,
AND MY DAD BROUGHT THAT '32 BEFOREHAND.
AND THE NUMBER OF SURPRISE EXPENSES THAT THIS CAMARO HAS
IS BREAKING US FINANCIALLY.
I HAVE TO GET A GOOD DEAL ON THIS PAINT,
'CAUSE IF I DON'T GET A GOOD DEAL, WE'RE GONNA BE
OUT OF POCKET WAY TOO MUCH
AND WE'RE NOT GONNA BE MAKING ANY PROFIT ON THIS CAR.
I GOT A NEW CAMARO PROJECT.
I NEED FULL PAINT.
IT'S GONNA BE MY FLIP.
HOW MUCH DO YOU THINK THAT'D COST?
TWO-STAGE, BASE COAT, CLEAR COAT --
YOU GUYS ARE LIKE FAMILY, SO, I MEAN, I COULD DO $7,000.
$7,000, YOU THINK?
Billy Jr.: REALLY, MY SPECIALTY WHEN IT COMES TO SALES
IS HAVING A GIRL AROUND.
ANY TIME THERE'S A GIRL AROUND, I THROW MY CHARM.
I CAN'T DO $7,000.
THAT'S WAY TOO HIGH. PLEASE?
IT USUALLY OUTDOES MY SALE TACTICS THAT MY DAD TAUGHT ME.
CHRISTIAN?! SORRY.
I KNOW THAT WE CAN DO BETTER THAN THAT PRICE.
I KNOW WE CAN.
I TEND TO DO THAT TO LADIES. I'M SORRY. I'M SORRY.
BUT HE'S LITTLE BILLY.
5 GRAND?
I THINK YOU CAN DO IT FOR $4,000.
YOU CAN STILL DO IT FOR $4,000 GIVEN THE TWO-STAGE PROCESS.
HOW AM I GONNA SAY NO TO THAT? YOU OWE HER, MAN.
YOU'RE THE MAN.
SOME HAVE SAID I'M A PRETTY GOOD-LOOKING GUY.
AND WHEN IT COMES TO CUTE GIRLS, EVEN IN BUSINESS,
I KNOW EXACTLY WHAT TO SAY TO MAKE THE DEAL WORK.
I'M SENDING YOU CHOCOLATES OR SOMETHING.
NO, I WANT A BOUQUET OF PINK ROSES.
OKAY?
Billy D.: JEFF, CAN YOU SEE YOURSELF IN IT?
HOW CAN YOU NOT?! IT'S LIQUID BLACK!
THE '32 IS A GORGEOUS AUTOMOBILE.
THE PAINT LOOKS FLAWLESS ON TOP.
AND AS CHEESY AS IT IS, I CAN SEE MY REFLECTION IN IT.
MIRROR BLACK.
IT'S PROBABLY THE BADDEST-*** CAR I'VE EVER SEEN.
I'M PRETTY DAMN PROUD TO BE A PART OF IT.
THAT THING IS...THE HOLY GRAIL.
ALL RIGHT. WE'RE ALMOST THERE. WHAT'S ON THE LIST, STEVE?
WE GOT THE CARBS, THE HOOD, THE WHEELS, THE DOOR HANDLES.
OKAY. YOU SAY CARBS LIKE IT'S NOTHING.
THAT'S GONNA BE A HARD JOB.
MIKE! PROFESSOR!
YOU READY FOR THIS THING? STROMBERG.
YOU GET TO ADJUST EVERY ONE OF THESE.
ALL RIGHT.
I CAN DO IT BY EAR.
Jeff: YEAH?
FIRE IN THE HOLE, BABY.
[ ENGINE TURNS OVER, REVS ]
Billy D.: SYNCING UP SIX STROMBERG CARBURETORS
IS A HUGE CHALLENGE FOR ANY MECHANIC,
BUT IF THERE'S ONE GUY THAT I KNOW WHO CAN PULL IT OFF,
IT'S, OF COURSE, THE PROFESSOR.
TELL HIM WHEN YOU NEED A LITTLE GAS.
MORE?
Steve: SOUNDS BETTER ALREADY.
HOW'S HE DOING THAT WITHOUT A VACUUM GAUGE?
BY HAND.
ONLY THE PROFESSOR, STEVE.
GOD BLESS AMERICA!
SPRINGER, WHAT'S GOING ON?
HOW YOU DOING, MAN? HOW'S MY CAR LOOKING?
THE MOTOR SOUNDS BEAUTIFUL ON THIS CAR,
BUT WE'RE NOT DONE YET.
SO I'M A LITTLE SURPRISED TO SEE BILL SPRINGER SHOW UP.
OF COURSE, I KNOW WHY HE'S ANXIOUS.
THIS THING IS HIS BABY.
I DON'T WANT YOU TO SEE IT INCOMPLETE.
IT'S JUST ME. LET'S GO LOOK AT IT.
I KNOW. LISTEN. I WANT YOU TO SEE IT DONE.
WHOA! WHOA!
Bill: I LOOK THROUGH THE WINDOW,
AND THROUGH THE GLASS. I SEE MY SEATS,
AND I'M THINKING, "THOSE CAN'T BE MY SEATS."
THOSE ARE YOUR SEATS. HOLD ON. JUST STAY RIGHT HERE.
I DON'T WANT YOU TO SEE IT YET.
[ GRUNTS ]
WHAT DO YOU THINK OF THAT?
WELL, THIS COLOR LOOKS GREAT.
THE DEEP-RED VINYL IS PERFECT, THE NAUGAHYDE.
I THOUGHT YOU'D LOVE IT.
YOU GOT THAT RIGHT, BUT REMEMBER WHEN I BROUGHT
THE STEERING WHEEL IN AND I SAID,
"LOOK AT THIS CREAM COLOR AND DO THE PIPING IN THE CREAM"?
OH, COME ON, DUDE. SERIOUSLY? YOU'RE JOKING.
HE DIDN'T DO THE WHOLE CAR, DID HE?
BILL, I HATE BLACK PIPING.
THIS IS LIKE A '70s LOOK TO ME.
THIS LOOKS LIKE IT SHOULD BELONG IN A MUSTANG.
I DON'T PUT BLACK PIPING ON BLACK SEATS.
WE CAN PAINT THE STEERING WHEEL.
NO, WE'RE NOT PAINTING THE STEERING WHEEL!
CAN YOU LIVE WITH THIS?
NO. IT'S HIDEOUS TO ME.
THE FACT THAT I GOT TO GO BEGGING TO DAN MILLER
TO REDO THAT '32 INTERIOR MAKES ME FEEL ABOUT THIS BIG.
BUT YOU KNOW WHAT?
FOR MY LIFELONG BUDDY BILL, I'LL DO ANYTHING.
CAN I LOOK AT ANYTHING ELSE JUST TO MAKE SURE?
EVERYTHING ELSE IS PERFECT. TRUST ME.
I HAVE TO SAY I'M A LITTLE NERVOUS ABOUT MY CAR.
JUST SEEING THAT IS FREAKING ME OUT.
DUDE, DON'T STRESS OUT. IT'S JUST A SEAT, OR A FEW SEATS.
ACTUALLY, IT'S THE WHOLE INTERIOR.
UNBELIEVABLE.
I'M READY.
THE BILL SPRINGER 1932 3 WINDOW. SHOW HIM, GUYS.
YOU LIKE IT?
Shane: THE CAMARO JUST CAME BACK FROM PAINT,
AND IT LOOKS ABSOLUTELY BEAUTIFUL.
SO I'M ACTUALLY REALLY HAPPY WITH THE WAY THE CAR CAME OUT.
I SAW THE CAR. IT LOOKS LIKE IT NEEDS A LITTLE SOMETHING.
SO I SUGGESTED THAT THEY DO THE Z28 STYLE STRIPE.
YOU CAN'T TAKE A RAZOR BLADE TO THIS.
I MEAN, I JUST SPENT $4,000 ON A PAINT JOB.
THE LINE TAPE THAT I USED TO MEASURE UP
WHERE THE STRIPES ARE GONNA GO
IS ACTUALLY A FILAMENT TAPE SYSTEM
THAT CUTS THE VINYL FROM THE BACK SIDE.
NO WAY.
SO WE DON'T ACTUALLY PUT A KNIFE TO THE PAINT JOB ANYMORE.
IT'S A GREAT THING THAT BILLY CALLED ME IN REGARDS
TO PUTTING GRAPHICS ON THIS CAR,
BECAUSE WHEN THIS GETS DONE AT A FRACTION OF THE COST OF PAINT,
IT'S GONNA ADD THOUSANDS OF DOLLARS OF EXTRA REVENUE
WHEN THEY GO TO FLIP THIS CAR.
Billy D.: LET ME PULL. LET ME PULL. LET ME PULL.
JUST KEEP IT DOWN LOW. DON'T PULL UP. PULL DOWN.
IT'S LIKE A LASER.
I LIKE THE CLASSIC-LOOKING STRIPES.
IT JUST ADDS A LITTLE BIT MORE PERIOD-CORRECT VERSION TO THE CAR.
BILLY. THAT MADE THE CAR, DUDE. YOU KNOW IT.
THEY DID THE TRICK.
Kenny: THAT'S A WRAP.
SHANE, LOOK WHAT WE DID, MAN. SHE'S GORGEOUS.
YEAH, SHE CAME OUT REALLY WELL.
WHEN WE GOT IT, IT WAS A RUST BUCKET.
WE DID A LOT OF BODY WORK.
WE WENT WITH A STOCK INTERIOR WITH JUST A SIMPLE BLACK VINYL.
AND TO GIVE THIS THING SOME AGGRESSIVE STYLING,
HAD TO GO WITH THE COWL HOOD, COWL STRIPES,
CRAGAR RIMS OVER HERE,
AND, OF COURSE, THE BADASS SPOILER.
OUR '68 CAMARO HAS CLASSIC HIGH-PERFORMANCE LOOKS.
AT THIS POINT, WE'RE READY TO TAKE HER OUT
AND SEE IF WE CAN MAKE OUR PROFIT.
HERE WE GO. WE GOT THE TIRE, GUYS.
HEY, SHANE, BUDDY, GOT THAT STEERING WHEEL?
WE'RE ON THE LAST 15 MINUTES ON BILL SPRINGER'S '32 3 WINDOW.
IT'S LIKE A PIT CREW OVER THERE.
EVERY FAVOR I COULD MUSTER WENT INTO THIS CAR.
BILL PUT A LOT OF TRUST IN ME.
IF HE DOESN'T LIKE THIS CAR,
I'M PROBABLY GONNA QUIT THIS BUSINESS.
YOU GUYS WILL BE HAPPY WITH THAT, RIGHT?
NOOOOO.
WHO'S THAT?!
YEAH.
DO ME A FAVOR.
LET'S STAND IN FRONT OF IT LIKE A WALL OF DUDES.
AND WHEN BILL COMES, JUST PART THE SEA.
I GET THAT BILLY SR.'s ALL ABOUT PRESENTATION.
BUT "WALL OF DUDES"?
WALL O' DUDES!
LOOK AT THAT SMILE.
HOW ARE YOU, BUD? GOOD TO SEE YOU.
YEAH, YOU DO.
ALL RIGHT, SO, 10th GRADE, WE SAT IN A CLASSROOM,
AND YOU DREW THIS ON YOUR PEE-CHEE FOLDER.
I'M READY.
THE BILL SPRINGER 1932 3 WINDOW.
SHOW HIM, GUYS.
YOU LIKE IT?
[ SIGHS ]
WHAT DO YOU THINK?
BEAUTIFUL.
OH, MY GOD. I AM BESIDE MYSELF RIGHT NOW.
I WAS ABSOLUTELY FLOORED WHEN I SAW IT.
I SAW A PERFECT VISION
OF WHAT I DREAMED OF SINCE I WAS 6, 7 YEARS OLD.
GET IN IT, MAN. GET IN IT.
IT LOOKS LIKE LICORICE.
"AMERICAN GRAFFITI" DREAMS, BABY.
WHITE PIPING.
THIS IS WHY I CAME HERE.
Billy D.: BILL SPRINGER KEPT SAYING HE WANTED
THE FEEL AND VIBE OF HIS FAVORITE MOVIE, "AMERICAN GRAFFITI."
YOU NAILED IT.
Steve: DID YOU NOTICE THE CARBURETION?
DID I NOTICE IT?
THIS THING LOOKS LIKE A TIFFANY BOX FOR THAT MOTOR.
Steve: MY FAVORITE PART OF THE BUILD WAS THE ENGINE.
THE SIX STROMBERGS, THE COLOR OF THE MOTOR --
THE WHOLE ENGINE ITSELF WAS FANTASTIC.
BY THE WAY, MIKE AND STEVE
WORKED 18, 20 HOURS ON THE FABRICATION ON THIS ROOF.
Bill: SO PERFECT. IT LOOKS LIKE IT WAS STAMPED THIS WAY.
All: IN 3, 2, 1!
[ ENGINE TURNS OVER, REVS ]
Bill: WHEN PEOPLE REFER TO CAR ***,
THAT'S PRETTY MUCH WHAT THEY'RE TALKING ABOUT.
Mike: I KNEW HE HAD TO LOVE IT.
I WAS REALLY HAPPY THAT HE WAS HAPPY.
YOU'RE GONNA TELL US
WHAT SHOW YOU'VE BEEN DYING TO TAKE THIS TO.
YEAH!
BILL SPRINGER AND I HAVE BEEN GOING TO BOB'S BIG BOY
OUT THERE IN TOLUCA LAKE SINCE WE WERE 13, 14 YEARS OLD,
GAWKING AT ALL THE CARS.
ALL RIGHT. GOOD JOB.
ONCE AGAIN, YOU BROUGHT US THE IMPOSSIBLE, BILLY.
Billy D.: LOOK AT THIS BABY. TELL 'EM WHAT WE DID, STEVE.
WE FILLED THE ROOF, MADE REVERSE WHEELS.
THE INTERIOR'S INCREDIBLE. THE DASHBOARD.
AND DON'T FORGET -- SIX STROMBERG CARBURETORS
MAKES THIS THING STAND OUT LIKE A TOTAL GEM.
IT'S A BEAUTY.
THIS THING IS ONE OF THE BEST HOT RODS
THAT'S ON THE ROAD TODAY.
Shane: ONE OF THE THINGS I THINK WE COULD DEFINITELY DO
IS PUT THIS ON THE BULLETIN BOARD WE HAVE IN THE OFFICE.
WE'RE IN SIMI VALLEY.
LIKE, THERE'S GOT TO BE SOMEBODY WHO'S INTERESTED IN THIS CAR.
Billy D.: WHAT'S ALL THE CHITCHAT?
THE BOYS DID A GREAT JOB RESTORING THE CAMARO.
THERE'S NO DOUBT ABOUT THAT.
BUT WHEN IT COMES TO SELLING THE THING,
IT SEEMS LIKE THEY'RE JUST A LITTLE BIT LOST.
YOU KNOW, I DO HAVE SOME FRIENDS THAT ARE GETTING TOGETHER
IN THE CAMARO CLUB THIS SATURDAY.
THAT'D BE GREAT.
[ ENGINE TURNS OVER, REVS ]
BILLY AND I DEFINITELY HAVE A LOT RIDING ON THIS CAR.
Billy Jr.: I MEAN, THIS THING LOOKS ***', IT DRIVES GOOD.
Shane: I REALLY LIKE DRIVING THIS.
THE CAMARO WILL BE THE OPPORTUNITY TO JUST SAY,
"LOOK, WE KNOW WHAT WE'RE DOING.
"HIRE SOMEONE ELSE TO DO THE GRUNT WORK,
AND LET US MAKE MORE MONEY FOR THE SHOP."
WE GOT ONE OF THE NICEST ONES.
MIKE HOOKED US UP WITH THE CAMARO CAR CLUB.
Man: WELCOME TO THE CAMARO CLUB.
WHAT'S UP, GUYS? BILLY. SHANE.
Shane: I'M EXCITED ABOUT OUR 80% PROFIT.
I THINK WE'RE GONNA DO A REALLY GOOD JOB SELLING IT TODAY.
I THINK WE'LL DEFINITELY GET OVER THAT $30,000 MARK.
Billy Jr.: GORGEOUS CARS HERE. WHAT DO WE GOT HERE, MAN -- '69?
Man: '69.
'69 CONVERTIBLE SS.
THIS IS A '71 CAMARO.
IT'S GOT A ZZ4 GM PERFORMANCE MOTOR IN IT.
Man: 6.2-LITER, 372-CUBIC-INCH.
IT BEAT THE FERRARI 458 SPIDER AT NUERBURGRING.
I COULD TAKE THEM THERE, I COULD SET THEM UP,
BUT ULTIMATELY, THEY'RE GONNA BE THE ONES
THAT ARE GONNA HAVE TO SELL THIS CAR.
IF YOU'RE LOOKING FOR A NICER ONE,
WE GOT THAT '68 FOR SALE OVER THERE.
I HAD A '68 WHEN I WAS 15 YEARS OLD --
LOOKED JUST LIKE THAT.
THAT'S A NICE CAR. WHAT'S LEAKING?
Billy Jr.: UH, SOMETHING GREEN. NO BIG DEAL.
Shane: NOT THAT I WANT TO ADMIT IT,
BUT I THINK I CUT ONE OF THE COOLANT HOSES.
Billy Jr.: WE DID PAINT, STRIPES.
Man: 427 OR 454?
DOES IT COME WITH THAT CUSTOM RADIATOR CAP RIGHT THERE?
WHAT'D YOU DO TO THE SUSPENSION?
Billy Jr.: ALL THESE CAR GUYS ASKED
ALL THESE TECHNICAL QUESTIONS ABOUT THE CAMARO.
I WAS LIKE [BLEEP]
I DON'T EVEN KNOW HALF THESE THINGS.
I WANT TO GET ABOUT $35,000 FOR IT.
THAT'S KIND OF HIGH.
I MEAN, FROM, THE VALUE ON YOUR GUYS' CARS,
I MEAN, IT DOESN'T SEEM OFF.
ORIGINAL MOTOR?
OKAY.
I'LL GIVE YOU --
WALK AWAY TODAY WITH 26 GRAND.
25's ALL I GOT.
I'LL GO $28,000 -- DONE DEAL RIGHT NOW.
I'LL GO $27,000, AND THAT'S MY FINAL OFFER.
$27,000?
DEAL.
WHOO! GOT MYSELF A '68 CAMARO!
Billy Jr.: WE TOOK $27,000 FOR THE CAR.
YOU KNOW, WE SOLD THE CAR IN A DAY.
I'M HAPPY ABOUT THAT.
WE'RE GONNA GO HOME TONIGHT WITH 20% ON THE PROFIT.
BUT IT'S ALL RIGHT. THE CAR TURNED OUT GOOD.
AND I THINK ALL THE DADS ARE GONNA APPRECIATE THAT.
Billy D.: [ CHUCKLES ] THIS IS THE DREAM.
THIS IS THE EXCLAMATION POINT ON THE DREAM RIGHT HERE.
THIS FEELS LIKE "AMERICAN GRAFFITI."
I MEAN, WE'RE A LITTLE BIT FATTER AND OLDER.
Billy D.: THIS NIGHT IS 30 YEARS IN THE MAKING FOR ME AND BILL SPRINGER.
THIS WAS HIS HIGH-SCHOOL DREAM COME TRUE,
TO ROLL IN WITH HIS '32 3 WINDOW
LOOKING JUST LIKE "AMERICAN GRAFFITI"
AT BOB'S BIG BOY IN TOLUCA LAKE.
DADDY! I MISSED YOU! AWW.
BOB'S BIG BOY TROPHY NIGHT IS FAMOUS WORLDWIDE,
AND THERE ARE SOME BEAUTIFUL CARS IN THIS LOT.
I GOT TO TELL YOU, BILL'S GOT SOME PRETTY STIFF COMPETITION.
Man #1: MAN, YOU DON'T SEE MANY OF THOSE AROUND.
Billy Jr.: NO, YOU DON'T SEE THEM AT ALL.
Man #2: YOU DON'T SEE ANY OF THESE AROUND.
NO.
THIS IS AN ORIGINAL HENRY FORD CAR.
-IT'S TERRIFIC. -IT'S JUST FANTASTIC.
Billy D.: WATCHING THESE JUDGES WALK AROUND
AND EVALUATE EVERYBODY ELSE'S RIDES
MAKES YOU A LITTLE BIT NERVOUS NO MATTER HOW CONFIDENT YOU ARE.
Man: ALL RIGHT, EVERYBODY! HERE WE GO! THE ANNOUNCEMENTS!
SO, WE'RE GONNA START OFF WITH CRUISER.
BEST CRUISER IS NUMBER 5.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
BEST MUSCLE CAR -- MUSCLE CAR 11.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
BEST TRUCK IS NUMBER 1.
TRUCK NUMBER 1!
YEAH!
AND LASTLY, BEST HOT ROD IS...
HOT ROD NUMBER 7!
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
Bill: THE BEST HOT ROD.
NOT JUST A COOL CAR -- BEST HOT ROD.
CONGRATULATIONS.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
Billy D.: BILL SPRINGER AND THIS CAR
IS WHAT DA ROD SHOP AND MY TEAM IS ALL ABOUT.
THE PAST COUPLE WEEKS HAVE BEEN GREAT FOR DA ROD SHOP.
I'M PROUD OF MY TEAM, AND I'M PROUD OF OUR BOYS.
I'M FEELING LIKE OUR DREAM OF HANDING OVER THE KEYS
TO THIS PLACE SOMEDAY MIGHT ACTUALLY HAPPEN.
WE'RE STILL A FEW YEARS AWAY FROM THAT, BUT TODAY,
I CAN SEE THAT WE'RE HEADED IN THE RIGHT DIRECTION.
I'D LIKE TO THANK STEVE AND BILLY.
I'M JUST ECSTATIC WITH THE CAR. THANK YOU, GUYS.
IS THERE A LITTLE POLLEN OUT HERE?
THERE'S A LITTLE POLLEN OUT HERE.
A LITTLE POLLEN.
A LITTLE ALLERGY SEASON GOING ON HERE.
YEAH. YOU'RE PROBABLY RIGHT.
I LOVE YOU, MAN. COME OVER HERE. COME ON.