Tip:
Highlight text to annotate it
X
"The city of the three primary colors"
Ah...eyes hurt!
Kakeru!
Dad...
Kakeru!
- D-Dad... - You're hallucinating from stress.
I was one step away from saving my dad...
Did that make you feel better?
It only surprised him.
Crackers makes you happier!
Ah.
What's that?
Oh, what an interesting toy!
I want it!
Shiki Haruhiko is there, come to the terrace.
- Tanba-san! - Yeah, I've heard that, too.
Go chase him!
Tanba-san, what kind of place is terrace?
Not sure, since it's a fairly new city.
Let's just go and see.
There are three suns?
- How strange, but interesting! - There is Shiki Haruhiko somewhere in this city.
Go look for him. Go look for him. There is Shiki Haruhiko somewhere in this city.
I almost got it...
What are you going to do with Kakeru?
I was touched by him being desperate to look for his father.
I purely want to invite him at terrace.
- No way! - Isn't this too dangerous, Dr. Gari?
You're being against my idea? - No, it's not that...
Don't worry, I'll welcome them in a good manner.
What is that crowd doing?
Hey, sorry, excuse me.
- Did you steal them? - Nope. - Liar!
He is not lying.
- Do you live here? - Yeah.
- I'm Rakururu, nice to meet you. - I'm Princess Kirara.
This is Kakeru, and the horse is named Blink. Other ones are not so important.
I'm giving out bread for free today because it was baked so well.
Free?
So everyone feel free to take as much as you want. What kind would you like?
More importantly, have you seen my dad around?
The author of children's book, his name is Shiki Haruhiko.
He was captured by black-clothed motorcycle gang.
I don't know. Hey, does anyone know where Kakeru-kun's dad? He was kidnapped by a gang!
Has anyone seen him? His name is Shiki Haruhiko.
Oh no, that's not good.
He is looking for his dad, apparently.
Oh, that must be hard for him.
- Looking for a dad? - I haven't seen him in this city.
- You can stay at my place for a while. - No, at mine, I welcome you!
Nope.
Everyone is going to stay at mine, right?
- S-Sure. How kind Rakururu is! - Okay then, let's help him find his dad! -Thanks, everyone! -We look after each other when someone needs help!
I don't understand. They get no reward but still willing to help?
Come to my place for a meal, then! - Yes, please! -Me, too!
Good luck, Kakeru!
- I'm sure Tanba-san will come with you. - All of us can't be eating lunch while all the citizen is helping out.
Since you're most reliable one!
The leader always has to be the most handsome one, anyways!
I see, then I'm the one, huh?
Dad!
Dad!
Dad! Dad!
Not around here, either.
- Cheer up. - How did it go?
- Nope... - We can't think of any other place...
- Please dig in. - Nichi bro, this is like heaven!
I'd take your kindness for 1,000,000 yen.
- No way, I'm not taking any money. - That's right, it's rude of you try to buy their kindness!
- I can't believe they don't want money... - If there's anything else you need, feel free to ask.
- Welcome back, Kakeru! - Stop looking so miserable and join us.
I guess you had no luck?
- But it's so odd...
- Probably you were teased by the spring-driven bird.
Dr. Gari might know something.
- Dr. Gari? - Yeah, he is very intellectual scientist.
He made the three suns for us, too.
I'm sure he's a weirdo who makes useless strange things.
No, he isn't a weirdo, he made extra two suns for us since we only had tiny one, didn't get enough sunlight.
Where is Dr. Gari anyways?
I'm not sure...we don't see him around much.
Not much we could do, huh?
You were talking about a myna bird earlier, yeah?
- Yeah. - I think that myna bird is Dr. Gari's creation.
It means the person who guided us here is...
- Dr. Gari. - That's right, Gari captured my dad!
Please, don't say bad things about Dr. Gari.
Anyways, let's go try finding him again.
I'm coming, too! Have a rest here.
You will see something interesting soon.
Soon! Soon!
The colour of the sun changed?
Did you try to hit me just now?
What, no, you did!
My wallet gone missing when you came over to mine yesterday.
You replaced my ring with a fake one while I was at yours!
- What? - Give me the ring back!
Rakururu, are you okay?
- Are these thieves?- Probably trying to steal our money!
What was that attitude?
But bro, we "are" thieves.
That's not the point!
- What's going on? What have I done?
Maybe you should ask Rakururu.
Yeah, maybe she misunderstood something.
Rakururu, it's me, Kakeru!
I just want to talk to you, open the door, would you? You misunderstood something!
Rakururu!
- It's not helping. - Are you going to give up?
- What else can I do then? - Kakeru, we're going to get out of this city.
I don't want to be called a thief when I haven't stole anything yet!
I don't think your dad is here.
Hmm...
Are you sure you want to leave?
Shiki Haruhiko, your son is giving up on you.
- Kakeru... - I see, since you look desperate, I'll hold him back for you.
The colour changed again!
I want the sun! How much do you think it costs?
- Rakururu! - I want it, how much? - It might cost your life!
Wait, I'm not going to let you go through. Let me ask your reason for chasing us.
What, what?
Ooops, I can't handle this myself!
- Why do you do this? - I want to control everything by machines.
That's stupid, machines are nothing more than that.
I see your point, but it depends on how you use them.
Dr. Gari, why don't you simply control them with your sun?
I can't do that.
My machines are very precise, I need to get their detail to get fully control.
All of the citizen turned their back on them, your son has to either lose or run.
What on earth is happening?
Kakeru, don't be scared, come out!
Rakururu...
If you don't come out, then I'll go in.
Kakeru, don't just stand there.
What just happened?
Everyone, get out of here now!
Kakeru-kun...look.
Kakeru, what are you doing?
Let's go!
It's better for us to get out of here!
Please take them as much as you want.
What kind of bread would you like?
Rakururu...
What's wrong?
I'm just worried about Rakururu...
Then why don't you do something?
But how?
You saw it, too, right? I think their action is depended up on the colour of the sun.
That's why everyone got back slightly to normal when the sun was hiding.
Everyone was nice when it was blue. - I see, yellow was being skeptical, red was going ballistic.
That's right.
Then I guess I just have to do something with the sun.
Where on earth have they gone?
- But I guess not... - How can you not completing whatever you started saying?
How can I do this though...
If Dr. Gari made it then, he must be controlling it somewhere.
But where? Rakururu doesn't even know, there is no way I can find it.
Let's go check out over there!
Then let's make him come out.
- Eh? - Decoy him into coming out.
Ah, over there!
Everyone, listen!
I've discovered the secret of this city!
- Everyone is controlled by those suns! - Shut up, that's not important!
What are you thinking...?
If you think I'm lying, then follow me!
Why did you guide us here?
You guys were controlled by the artificial sun Dr. Gari created.
The sunlight can't come into this cave.
-That's why everyone is back to normal here. - No way... - I still have faith in Dr. Gari!
Aye, why are you people hiding!
You're not getting away!
You...!
What was I doing?
It's exactly what Kakeru-kun said...
He's coming.
- Shoot. He uncovered the trick by using such simple method?! - Nothing can be perfect.
My creation is always perfect!
- Kakeru-kun! - I'm fine...
Shiki Kakeru. Thanks for subjecting me to public humiliation.
You'll pay for that.
You need to do something before everything gets hurt!
- But how? - Think of something!
No, I can't think of anything!
Kakeru-kun!
- No, I really can't! - FIne, I'll give you courage.
Let's go, Blink!
Finally came out, huh?
You're not getting away!
Let's do this, Blink!
Go die!
Ooops.
Yay!
How could you destroy my suns!
It's not forgivable.
Dr. Gari, calm down.
My suns...!
What's happening?
Go die, kid!
Dr. Gari!
No, something is wrong. Let's evacuate.
Everyone, die!
Let's get away!
Hurry up!
Die!
Ooops, don't destroy my bus please.
Dr. Gari, I'm here.
I'll trample down!
Die...!
I'm sorry, while you're saving us, your dad has...
No worries, we'll go rescue him.
But the sun is so small...
No, that's big enough. We shouldn't have complaint about it from the beginning...
We were like Dr. Gari's toys.
But he received divine punishment.
He was so awful to control your emotions.
But did Dr. Gari really die though?
- If he was still alive... - If that's the case, we'll come back for you.
- Right, Kakeru? - Sure, we'll be back.
Thank you, Kakeru-kun.
Ah, that myna bird survived!
I'll give you 100,000 yen if you can catch it.
100,000 yen?!
Wait up, wait up, 100,000 yen!
Purple town is known for full of bad people.
But the town was clean, everyone was nice there.
Then a boy appeared with a mysterious creature called Rupapa.
But Rupapa was....
Next Episode, Blue Blink 12, "Heart Stealers of Purple Town"
Let’s go on a mysterious trip with us!