Tip:
Highlight text to annotate it
X
- Some women hit you as they laugh. - I'm kind of like that.
- You are? - I push them as I laugh.
Oh yeah, that's right.
- You felt it, right? - Min Jung probably doesn't hit hard.
- It hurts. - It hurts?
I don't think it will hurt.
- Show us how much it hurts. - Just hit yourselves.
I've been slapped a lot. I've been slapped by most idols.
- Will it be okay? - To do it here?
No, I can't. I'm really strong.
When I used to be in play, a guy that I hit fell over...
I hit this side but he fell this way so both ears...
She's virtually as strong as Fedor Emelianenko.
Next up. Taboo Sauna.
We all have a word that we can't say.
- A forbidden word. - That's right.
You're out if you say that word.
When one team is eliminated, we'll give prizes to the team that has the most members left.
You could wash as much as you want.
- They're disadvantaged, there's only 3 of them. - That's right.
No, it's better. There are many stupid people here.
Let's reveal...1, 2, 3.
It starts the moment we reveal them, right?
- Check each other's words. - Ready...
- If you say it you're out, right? - Yes. Go!
Min Jung, how did you feel shooting with us today?
- Tell us. - Comfortably...
Really cheerful.
How long has it been since you've been doing this, Won Hyo?
It hasn't been that long. How many weeks now?
G4 has been around for...
1, 2, 3...around 4 weeks.
- What does it stand for? - You mean G4?
- You mean G4? - Oh, you fool.
G4...you have to watch out.
- So this is out? - What?
- This is out? - It's out.
It's out.
It's nice that I'm out and all...but we're on the same team here!
Jun Ho, do you have any catchphrases?
As for me, I tried, "Hey, you fool" last week. But it didn't work.
- But what about you, Kyung Hwan? - Excuse me?
- You don't have any catchphrases? - I really don't have any.
- But you do. - I don't have any.
- She must like it. - You have one.
- How do you feel hearing...my catchphrase, Min Jung? - I like that one from before.
- What was it? It's like this. - "This is it"
You have a catchphrase disease.
She's pretty and clever.
- I didn't know Min Jung would trick me like this. - Min Jung, you mentioned everyone else's skit but not mine.
- Compliment him on his skit. - I really, really like it.
- What's Mr. Oh's name? - Mr. Oh?
- Hold up. Wait, Jun Ho. - Excuse me?
- It's a bit awkward thanks to you... - What's wrong?
- You cut it off. - What did I do wrong?
- It's not that... - Did I give too much of a hint?
- You can't do it like that. - I'm sorry.
I'm sorry.
I thought you were totally being serious.
- What's there to be serious about? - Because I gave too much of a hint.
- He was really flustered. - He has no wits whatsoever.
- Mr. Oh's name was Oh Jae Mi. - Hey, Beom Gyun. Ask away.
How long has it been since you've dated your girlfriend?
- I'm dating her right now. - Really?
- Yes. - You have a girlfriend?
- Yes. - Who is it?
I don't know.
- You can't say it like that. - You have to tell us the truth.
- Kwang Soo, didn't you know? - I don't have a girlfriend.
No, Jung Jin's girlfriend...
- Listen to the question. - That's right.
- Did you know he had a girlfriend? - No, no, no.
- I... - Huh?
Couldn't have known.
He knows it. He knows exactly what it is.
- Kwang Soo, do you know many girls' numbers? - That's right.
- Why do you talk so carefully? - Whose numbers do you have here?
- Jung Jin hyung, Min Jung noona, Jae Suk hyung... - What about me?
- Don't you know my number? - I don't know.
- I don't know. - I don't know!
He's on our team.
Why do you like shooting so much, Min Jung.
- Was it fun, Min Jung? - Yes.
How can you just tell her like that.
Excuse me. Don't you know any Koreans in Japan?
- Okay then. - Oh seriously, I'm so embarrassed right now.
What did he ask?
- What did he do? - Can I give you a quiz?
I'll give you a quiz.
A Korean goes overseas to the States.
What do you call that?
An immigrant.
Immigrant?
It's not working. Immigrant...
Beom Gyun, what do you find hardest about recording Happy Together?
- I found this part the hardest. - Which part?
- Shooting the water guns. - Don't you find the bomb difficult?
- Since you have to hurry. - Do you prepare it all?
- I prepare for it myself. - What do you do?
I ask questions...
G4 is eliminated!
- Do you know your words? - Do you know?
- I think I know. - Do you want to play a game?
Ready. Go! Fun, fun, fun, fun...
- She knows. - She knows for sure.
Let's finally reveal what our words were.
- Have a guess. - What about you, Min Jung?
- You're going to shoot when I guess. - No, we won't.
Wow, she kept strong until the end.