Highlight text to annotate itX
SCANDAL who lead Japanese girls band scene gives the stamp of approval to them
high hopes newcomer who appeared like a comet surprisingly, it's junior high school girls band
the next is this section "do you know?"; today newcomer girls band who has super high hopes appears
SCANDAL who performs 2days in Yokohama arena June after an interval of 13 years since PRINCESS PRINCESS
one great live that they who lead girls band scene held at Shibuya some days ago
one who acted that opening brilliantly ..
that's KANIKAPILA who is composed of 7 members
Actually, all members are junior high school students
an amazing junior high school girls band who made the first grand stage a success by the overwhelming performance ability that puts adults to shame
do you know what kind of thing is that?
the band that we're admiring is SCANDAL-san
they won the grand prize on SCANDAL'S copy band contest that 550 bands competed
the opening act on the band they admire; they won that position by using their own ability
activity base of KANIKAPILA is Kurume-shi, Fukuoka-ken
actually, they are childhood friends who began instrument since the primary schoolchild lower grades, and they have already lots of original songs
5 members among 7 members can play as a vocalist; it is the main factor of bringing band power
but, after all, their true figure are junior high school students
your clothes are similar
your jackets too are similar
those are roughly same as
girl in the middle whose clothes overlapped each other is the youngest member of the band, her name is Mizuho-chan
surprisingly, she was born in 2000
we visited her home
then, there was her father who was watching lovingly her practicing
actually, her father too has formed a band with his friends together
because of that, their daughters too began a band
it's the base on the formation of KANIKAPILA
by the way, one of guitars that Mizuho-chan hold is excellent one being hundreds of thousands of yen price
two went together to instrument shop secretly
before I knew it, they bought it
I've bought it unnoticed
if she will study hard some more
if she will study hard some more, I'll be happy
one month before the performance
the junior high school band was practicing for the grand occasion
and just then, there were two persons listening to it
surprisingly, they were MAMI-san and RINA-san on SCANDAL
you became good really
why? why? why?
we heard KANI-chan are rehearsing together
so, we came to see you
SCANDAL came for solving their uneasinesses and problems on the performance
for making audience more excited as playing an instrument
what should I do?
"it's here" in yourself; imagining such a timing, you'll start your solo performance, then
even if playing it as looking at your hand it's very cool
and, even if playing it as looking down
showing your bragging face at the last will make that alright
after that they had them check their performance carefully; at the last, all the members shook hands together
they promised meeting again at Shibuya one month later
then, the day of the performance came on
that place were filled to overflowing with 1500 audience
I'll do my best with smile!
but, they have no tension?
bring it on!
and then, we get excited!
this is the strong heart of the junior high school band
the stage, any time, bring it on!
their first grand stage was a great success; after finished, someone were waiting for them
I looked at audience in standing space for the first time,
so, that scenery is amazing
I saw nothing but their heads
I believe you could get lots of fans
I became your fan!
the astonishing junior high students girls band, KANIKAPILA
their powerful advance begins now
"KANIKAPILA" is Hawaiian language and means "Let's enjoy music together"
they named their band on the ground that their fathers play Hawaiian band
it's good that they have link with their fathers
state of their overlapping vocals is nice
I feel that girls band scene will keep being prosperous more and more
we introduced KANIKAPILA to you