Tip:
Highlight text to annotate it
X
Uh...uh...an appointment with whom?
With the gentleman who called me yesterday.
That's so typical of dad. Did the gentleman give you his name?
Of course. Just a moment. I wrote it down somewhere.
What did he say?
Here are two people who want to enter into the bond of marriage because they love each other.
That's not you?
Please.
Well, this is our beautiful table. Have a seat.
Where's Andi?
Something was going on at the construction site. He had to leave.
When did you send Christian?
Oh, at least an hour ago. They should've been back by now.
Maybe Olli wasn't home yet.
Or something came up.
Can you maybe think of something else every now and then?
Why? I'm just considering all options.
Oh, Emilio! And? Where are the guys?
Something came up.
With Marlene and me.... that's a bit complicated. Well...
Of course, I can only speak for myself, and... and if I'm being honest, then...
I'm actually still married. I'm really sorry. - Yes.
Then what are you doing here? This can't be a coincidence.
No coincidence. We're chasing paper.
Here we are. Careful!
What are you doing here?
I could ask you the same question.
This is not Schneiders.
You're dead on.
Wait a moment. You were supposed to kidnap Christian, who was about to kidnap Olli by order of Charlie?
Exactly.
Brilliant.
So where are they now?
In a cabin at the back of beyond.
Oh. The hunter's cabin?
But Christian said somebody beat him to it.
You have three guesses to figure out who.
You rented the cabin?
Dead on again.
But at No Limits you said...
It was supposed to be a surprise.
So you're the couple who've decided to spend their future together.
Yes. - Yes.
That's a good decision.
You will enter a registered partnership today.
If it was up to me, we'd call it a marriage, but unfortunately I'm not responsible for the law.
Please have a seat. - Thank you.
And here I thought daddy was playing a joke on us.
Well, then we won't intrude any longer.
Good luck, and all the best for today and for the rest of your...
Wait a moment!
It would actually be great if we had two witnesses.
So if you don't have any other plans...
Thanks.
If those two absolutely don't want to celebrate with us, we'll celebrate without them.
Oh, yeah.
Daniel, you're right on time!
Thank you.
Yeah.
Hello, Daniel. - Hi.
Here you go, Luca.
Daniel.
To Christian and Olli. Two courtships last longer than one!
Yay! - Wohooo!
Mhm, what are we gonna do about you now?
After all, it's your fault that we're celebrating without the happy couple.
True. That's actually a no-go.
Say, wasn't there something about waiting tables topless?
No, there was nothing about waiting tables topless.
Oh yes.
Strip! Strip! Strip! Strip! Strip! Strip!
And so I ask you, Christian Mann...
Do you, of your own free will, want to enter a registered partnership with the here present Oliver Sabel?
Then please answer with 'Yes, I do'.
Yep, I do.
So I ask you, Oliver Sabel...
Do you, of your own free will, want to enter a registered partnership with the here present Christian Mann?
Then please answer with 'Yes, I do'.
Yes, I do.
You may kiss each other now.
Wohoo!
Ooooooh God!