Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mr. Lao.
Yes, professor.
It seems that our activities here
will have to be temporarily suspended.
Then...
we've failed.
Oh, a setback. No question of that, sir.
But we've only lost a battle, not a war.
He who will run away--
Will run into a roadblock.
Unless you've discovered a way around them.
Well, I propose to fly over them.
Unfortunately, there will be space for only two.
Yourself and--
And Esteban.
Pilot the helicopter, of course.
Then it's all been decided?
And I have no voice in the matter?
I'm to be left behind as sacrifice.
I refuse to accept.
Oh, oh.
Oh, I'm disappointed in you, Mr. Lao.
I would expect a little more fatalism
from a man of your race.
And dedication.
After all, this is
your cause, sir, not mine.
I'm only a poor mercenary trying to sell his unique talents
for a small profit.
However, let us not quarrel.
This situation for you is by no means critical.
It should be comparatively easy for you
to fade into the local population
and eventually make your way to safety
once all the hue and cry has died down.
Now then, time presses.
I shall have to ask you to step aside.
( gunshot )
( dramatic theme playing )
( gunshot )
Quon, you all right?
I'm all right, Steve. I'm all right.
Stoss!
( gunshot )
Stoss!
Esteban, I urge you to yield
as gracefully as circumstances will permit.
We can only hope that Mr. McGarrett
will be a generous victor.
Fortunes of war have shifted, Mr. McGarrett.
May I lower my arms, please.
All this exertion for a man of my temperament.
I surrender to you, sir.
( grunts )
( gunshot )
Drop it.
( *** gun )
( dramatic theme playing )
Where you been, Danno?
Been looking for you.
Check Stoss for cyanide pellets.
A ridiculous notion, Mr. McGarrett.
Gestures are for fanatics and patriots.
I'm a businessman, pure and simple.
What's with the arm?
Stoss was showing me how he killed Frank Bridger.
Wrong, sir. It was Esteban.
He did it entirely witht my knowledge or approval.
Now, please...
fair is fair, Mr. McGarrett.
I do expect justice.
You'll get it, Stoss.
Life without parole.
( dramatic theme playing )